शेन्ज़ेन से केबल, चार्जर और होल्डर के एक शिपमेंट में कुछ आइटम इनबिल्ट लिथियम-आयन बैटरी के साथ आ रहे थे। गोदाम के लिए ये सामान्य बॉक्स थे, लेकिन समुद्री शिपिंग लाइन सुरक्षा डेटा शीट और पूर्व स्वीकृति के बिना ऐसे कार्गो को जहाज पर चढ़ाने से मना कर सकती थी। यदि आप चीन से बैटरी वाले इलेक्ट्रॉनिक्स, एरोसोल, पेंट या इत्र मंगा रहे हैं, तो आपका माल खतरनाक है या नहीं, यह सवाल इनवॉइस का भुगतान करने से पहले हल किया जाना चाहिए, बंदरगाह पर नहीं।
कार्गो खतरनाक है या नहीं, यह UN नंबर से पता चलता है, उत्पाद के नाम से नहीं
खतरनाक माल में क्या शामिल है? वे पदार्थ और वस्तुएं जिन्हें परिवहन नियमों द्वारा संयुक्त राष्ट्र (UN) संख्या सौंपी गई है। ये चार अंक होते हैं, जिनके आधार पर दुनिया का कोई भी वाहक वर्ग, पैकेजिंग आवश्यकताएं और प्रतिबंध निर्धारित करता है। इनवॉइस में वायरलेस हेडफ़ोन और पावर बैंक पूरी तरह हानिरहित लग सकते हैं। लेकिन परिवहन नियमों के अनुसार, हेडफ़ोन को लिथियम-आयन बैटरी वाले उपकरण माना जाता है, और पावर बैंक को स्वयं एक बैटरी माना जाता है।
यदि आपूर्तिकर्ता इसके बारे में कुछ नहीं बता रहा है, तो UN नंबर कहां से प्राप्त करें? सुरक्षा डेटा शीट (MSDS) में। चीनी आपूर्तिकर्ता इसे MSDS या SDS कहते हैं। GOST 30333-2022 के अनुसार सुरक्षा डेटा शीट में 16 अनुभाग होते हैं, और परिवहन के लिए 14वें अनुभाग की आवश्यकता होती है, जिसमें परिवहन संबंधी जानकारी होती है। इसमें UN नंबर, परिवहन के लिए कार्गो का उचित शिपिंग नाम, वर्ग और पैकेजिंग समूह सूचीबद्ध होते हैं। यदि अनुभाग 14 में कोई UN नंबर है, तो कार्गो खतरनाक है, और फिर यह जांचना बाकी रह जाता है कि क्या यह छोटी बैटरी या छोटे पैकेजिंग अपवाद के अंतर्गत आता है। यदि वहां लिखा है कि उत्पाद खतरनाक सामान परिवहन नियमों के अधीन नहीं है, तो देखें कि वह विवरण किस प्रावधान का संदर्भ देता है। बैटरी के मामले में, यह अक्सर वही अपवाद होता है, और शिपिंग लाइन ऐसे शिपमेंट के लिए भी दस्तावेज़ मांग सकती है।
कार्गो खतरनाक है या नहीं, यह सुरक्षा डेटा शीट के अनुभाग 14 से पता चलता है, इनवॉइस के नाम से नहीं, और इसकी जांच भुगतान करने तथा जहाज पर जगह बुक करने से पहले की जानी चाहिए। हम डेटा शीट में तीन चीजें देखते हैं: UN नंबर, वर्ग और पैकेजिंग समूह। बैटरी के लिए हम चौथा जोड़ते हैं — बॉडी पर अंकित वॉट-घंटा (Wh) रेटिंग, और इसके आधार पर यह समझा जा सकता है कि कौन से नियम लागू होंगे और आपूर्तिकर्ता से आगे कौन से दस्तावेज़ मांगने होंगे।
खतरनाक माल के नौ वर्ग समुद्र, रेल, वायु और सड़क परिवहन के लिए समान हैं
खतरनाक माल के कितने वर्ग होते हैं? नौ। वर्ग 4, 5 और 6 के अंतर्गत उप-वर्ग होते हैं, इसलिए ADR सूची में 13 पंक्तियां हैं। खतरनाक माल का वर्गीकरण संयुक्त राष्ट्र के मॉडल नियमों पर आधारित है, जिन पर सभी परिवहन साधनों के नियम आधारित हैं, और शंघाई में वर्ग 3 का वही अर्थ है जो व्लादिवोस्तोक में वर्ग 3 का है।
| वर्ग | क्या शामिल है | आयात से उदाहरण |
|---|---|---|
| 1 | विस्फोटक पदार्थ और वस्तुएं | आतिशबाजी |
| 2 | गैसें | एरोसोल (UN 1950), गैस कार्ट्रिज (UN 2037) |
| 3 | ज्वलनशील तरल पदार्थ | पेंट और वार्निश (UN 1263), विलायक आधारित इत्र (UN 1266), चिपकने वाले पदार्थ (UN 1133) |
| 4.1 | ज्वलनशील ठोस पदार्थ, स्व-प्रतिक्रियाशील और पॉलीमराइज़ होने वाले पदार्थ | माचिस (UN 1944) |
| 4.2 | स्वतः दहनशील पदार्थ | सक्रिय कार्बन (UN 1362) |
| 4.3 | पानी के संपर्क में आने पर ज्वलनशील गैसें छोड़ने वाले पदार्थ | अभिकर्मक |
| 5.1 | ऑक्सीकरण करने वाले पदार्थ | स्विमिंग पूल के लिए कैल्शियम हाइपोक्लोराइट (UN 1748), हाइड्रोजन पेरोक्साइड (UN 2014) |
| 5.2 | कार्बनिक पेरोक्साइड | हार्डनर |
| 6.1 | विषैले पदार्थ | कीटनाशक |
| 6.2 | संक्रामक पदार्थ | जैविक नमूने (UN 3373) |
| 7 | रेडियोधर्मी सामग्री | सामान्य आयात में शायद ही कभी पाए जाते हैं |
| 8 | संक्षारक पदार्थ | इलेक्ट्रोलाइट वाली लेड-एसिड बैटरी (UN 2794) |
| 9 | विविध खतरनाक पदार्थ और वस्तुएं | लिथियम-आयन बैटरी (UN 3480, UN 3481), पर्यावरण के लिए खतरनाक पदार्थ (UN 3077) |
हमारे पास सबसे अधिक वर्ग 3, 8 और 9 के कार्गो आते हैं: पेंट और इत्र, संक्षारक पदार्थ और लिथियम बैटरी। दूसरे वर्ग की अपनी विशेषता है। इसमें दबावयुक्त गैसें शामिल हैं, और एक आयातक के लिए यह मुख्य रूप से एरोसोल के डिब्बे होते हैं: डिओडोरेंट, फ्रेशनर, पॉलीयूरेथेन फोम, स्प्रे पेंट। ADR सूची में वर्ग 2 केवल एक पंक्ति लेता है, लेकिन इसके तीन लेबल होते हैं। लाल 2.1 का अर्थ ज्वलनशील गैसें हैं, हरा 2.2 — गैर-ज्वलनशील और गैर-विषैली गैसें। विषैली गैसों के लिए सफेद 2.3 निर्धारित है। किसी विशिष्ट कैन के लिए कौन सा लेबल आवश्यक है, लाल या हरा, यह उसमें ज्वलनशील घटकों के अनुपात पर निर्भर करता है, और यह सुरक्षा डेटा शीट के अनुभाग 14 से भी स्पष्ट होता है।
परिवहन के प्रत्येक साधन के अपने नियम होते हैं
कार्गो का वर्ग एक ही रहता है, लेकिन नियमों का समूह इस बात पर निर्भर करता है कि आप किस माध्यम से परिवहन कर रहे हैं। खतरनाक माल पर सर्च इंजन में मिलने वाली अधिकांश जानकारी ADR के बारे में होती है, क्योंकि ड्राइवर इसके लिए परीक्षा देते हैं। लेकिन चीन से आयात करने वाले हमारे ग्राहकों को अक्सर अन्य नियमों की आवश्यकता होती है।
| परिवहन | नियम | आपका मार्ग |
|---|---|---|
| समुद्री | IMDG कोड, खतरनाक माल के समुद्री परिवहन के लिए अंतर्राष्ट्रीय कोड | शंघाई, निंगबो या शेन्ज़ेन से व्लादिवोस्तोक, सेंट पीटर्सबर्ग, नोवोरोस्सिएस्क तक कंटेनर |
| रेल | SMGS का परिशिष्ट 2, खतरनाक माल के परिवहन के नियम | ज़बायकाल्स्क या कज़ाकिस्तान के रास्ते चीन से ट्रेन |
| हवाई | ICAO तकनीकी निर्देश और IATA DGR नियम | नमूनों और छोटे शिपमेंट की तत्काल डिलीवरी |
| सड़क | ADR | बंदरगाह या स्टेशन से रूस भर में डिलीवरी |
SOLAS कन्वेंशन के अध्याय VII के तहत समुद्री परिवहन के लिए IMDG कोड अनिवार्य है। यदि आप समुद्र, ट्रेन और विमान के बीच चयन कर रहे हैं, तो इन माध्यमों की तुलना चीन से माल ढुलाई पेज पर एकत्र की गई है। खतरनाक कार्गो के मामले में, समय सीमा और लागत के अलावा एक और सवाल जुड़ जाता है: कौन सा वाहक वास्तव में इसे स्वीकार करेगा।
रूस और चीन के बीच रेलवे पर SMGS का परिशिष्ट 2 लागू होता है। CIS के नियम यहां लागू नहीं होते, क्योंकि चीन इस राष्ट्रमंडल का हिस्सा नहीं है। जब कोई शिपमेंट ज़बायकाल्स्क या कज़ाकिस्तान बॉर्डर के माध्यम से कंटेनर ट्रेन द्वारा जाता है, तो खतरनाक कार्गो को इस परिशिष्ट के अनुसार घोषित किया जाता है।
समुद्री आयात के लिए स्वयं ADR में एक सुविधाजनक नियम है। यदि परिवहन श्रृंखला में कोई समुद्री या हवाई खंड शामिल है, तो सड़क परिवहन खंड पर IMDG कोड या ICAO निर्देशों के अनुसार लेबल किए गए पैकेजों को स्वीकार किया जाता है। व्लादिवोस्तोक में समुद्री मार्किंग के साथ पहुंचे कंटेनर को मॉस्को के लिए ट्रक पर लोड करने से पहले फिर से लेबल करने की आवश्यकता नहीं होती है। इस मामले में, खतरनाक कार्गो का विवरण सड़क खंड के परिवहन दस्तावेज़ में स्थानांतरित किया जाता है। यदि सड़क खंड अंतर्राष्ट्रीय है, तो इसमें UN नंबर और वर्ग के साथ कॉलम के अनुसार CMR वेबिल भरना शामिल है।
चीन से आने वाले कार्गो को अक्सर बैटरी, एरोसोल और पेंट खतरनाक बनाते हैं
लिथियम-आयन बैटरी स्वयं UN 3480 के अंतर्गत आती हैं, जबकि उपकरणों में इनबिल्ट या उनके साथ पैक की गई बैटरी UN 3481 के अंतर्गत आती हैं। दोनों आइटम वर्ग 9 से संबंधित हैं। ADR में इनके पैकेजों के लिए एक अलग लेबल 9A होता है, जिसके ऊपरी हिस्से में सात लंबवत धारियां होती हैं और निचले हिस्से में बैटरियों का एक समूह होता है। सेल और बैटरियों को संयुक्त राष्ट्र परीक्षण और मानदंड नियमावली के उप-अनुभाग 38.3 के तहत परीक्षण पास करना होगा, इसलिए सुरक्षा डेटा शीट के साथ आपूर्तिकर्ता से इन परीक्षण परिणामों का सारांश मांगा जाता है।
हम सारांश पर आंख मूंदकर भरोसा नहीं करते। हम इसके बिंदुओं की जांच करते हैं, इसे जारी करने वाली प्रयोगशाला की वेबसाइट पर रिपोर्ट की पुष्टि करते हैं, और सारांश में निर्दिष्ट विवरण के साथ बैटरी पर लगी मार्किंग का एक-एक अक्षर मिलाते हैं। हम यह भी देखते हैं कि क्या उसी प्रकार के सेल या बैटरी का परीक्षण किया गया है, और पूरी परीक्षण रिपोर्ट का अनुरोध करते हैं।
छोटी बैटरियों के लिए ADR में एक अपवाद है, विशेष प्रावधान 188, और ऐसा ही प्रावधान IMDG कोड में भी है। यह तब लागू होता है जब लिथियम-आयन सेल 20 Wh से अधिक न हो, बैटरी 100 Wh से अधिक न हो, और रेटिंग बॉडी पर अंकित हो। इसकी गणना सरल है — Ah में क्षमता को वोल्टेज से गुणा किया जाता है। 3.7 V पर 10,000 mAh का पावर बैंक 37 Wh देता है और बैटरी की सीमा के भीतर फिट बैठता है, जबकि 36 V और 10 Ah की बैटरी 360 Wh देती है, और यह अपवाद उस पर लागू नहीं होता। सेल की सीमा भी जांची जानी चाहिए: पावर बैंक के अंदर प्रत्येक सेल 20 Wh से अधिक नहीं होना चाहिए। यह अपवाद प्रावधान की अन्य शर्तों के अनुपालन पर निर्भर करता है। ऐसे बॉक्स पर 9A लेबल नहीं लगाया जाता; इसके बजाय लिथियम बैटरी मार्क की आवश्यकता होती है। यह कम से कम 100 × 100 मिमी का आयत होता है जिसके किनारे लाल हैचिंग और UN नंबर होता है। शिपमेंट अपवाद के योग्य है या नहीं, इसकी जांच शिपमेंट प्रोसेस करते समय शिपर और फ्रेट फारवर्डर द्वारा की जाती है, और शिपिंग लाइन की ऐसे शिपमेंट के लिए अपनी आवश्यकताएं हो सकती हैं। यदि बैटरी वाले नमूनों को चीन से हवाई डिलीवरी द्वारा भेजा जाता है, तो उनके लिए नियम अधिक सख्त होते हैं। हम बैटरियों की ऊर्जा क्षमता की जांच करते हैं, दस्तावेज़ों का सेट तैयार करते हैं और सुनिश्चित करते हैं कि पैकेजिंग और लेबलिंग चार्ज स्तर की सीमा और IATA नियमों का अनुपालन करते हैं।
शेन्ज़ेन से समुद्र मार्ग से भेजे गए एक शिपमेंट में भी ऐसा ही हुआ था। वे तीन आपूर्तिकर्ताओं से इनबिल्ट बैटरी वाले स्मार्टफोन एक्सेसरीज़ थे, जिनका आयतन 11.6 m³ और वजन 2.1 टन था। बैटरी वाले सामान के लिए MSDS सुरक्षा डेटा शीट और शिपिंग लाइन से अनुमोदन की आवश्यकता थी; पूरे सेट के बिना वाहक कार्गो लेने से मना कर सकता था। हमने कार्गो के खतरनाक हिस्से के दस्तावेज़ों की जांच की और शिपिंग लाइन से पहले ही उनकी पुष्टि करवा ली, तथा पैकेज, पैकेजिंग और लेबलिंग की पुष्टि के साथ शेन्ज़ेन में गोदाम में शिपमेंट को समेकित किया।
एरोसोल वर्ग 2 में UN 1950 के अंतर्गत आते हैं। पेंट, वार्निश और विलायक वर्ग 3 में UN 1263 से संबंधित हैं, और ज्वलनशील विलायक आधारित इत्र उसी वर्ग में UN 1266 के अंतर्गत आते हैं। यदि आपके पास स्प्रे कैन में सौंदर्य प्रसाधन, नेल पॉलिश या परफ्यूम हैं, तो पूरी खेप के बजाय प्रत्येक आइटम के लिए सुरक्षा डेटा शीट की जांच की जाती है।
बॉक्स पर लेबल प्रेषक लगाता है, और कंटेनर पर प्लेकार्ड लोड करने वाला लगाता है
कई लोग खतरनाक माल के खतरे के संकेतों की कल्पना टैंकर पर नंबर वाली नारंगी प्लेट के रूप में करते हैं। लेकिन आपके बॉक्स पर कुछ अलग होगा। पैकेजिंग पर खतरनाक सामान की मार्किंग प्रेषक द्वारा लगाई जाती है, यानी चीन में आपके आपूर्तिकर्ता या कंसोलिडेशन गोदाम द्वारा। कंटेनर पर प्लेकार्ड उसे लोड करने वाले द्वारा लगाया जाता है, और LCL शिपमेंट के मामले में यह चीन का गोदाम होता है, शिपिंग लाइन नहीं।
- प्रत्येक पैकेज पर UN नंबर लिखा होता है, जिसके आगे UN अक्षर होते हैं, और अक्षरों तथा अंकों की ऊंचाई कम से कम 12 मिमी होनी चाहिए। 30 लीटर या 30 किग्रा तक के पैकेज के लिए कम ऊंचाई की अनुमति है।
- पैकेज पर खतरे का लेबल एक समचतुर्भुज (डायमंड) के आकार का होता है, यानी 45 डिग्री पर घूमा हुआ एक वर्ग, जो कम से कम 100 × 100 मिमी का होता है। ऊपरी आधे हिस्से में प्रतीक और निचले कोने में वर्ग संख्या होती है।
- कंटेनर प्लेकार्ड बिल्कुल वैसा ही दिखता है, लेकिन इसका आकार कम से कम 250 × 250 मिमी होता है। इसे कंटेनर के चारों तरफ लगाया जाता है, और पैकेज्ड कार्गो वाले वाहन के लिए ADR के अनुसार प्लेकार्ड केवल वर्ग 1 और 7 के लिए आवश्यक होते हैं।
- पैकेज में खतरनाक कार्गो ले जाने वाले वाहन के आगे और पीछे बिना किसी संख्या वाली 400 × 300 मिमी की नारंगी प्लेटें होती हैं। प्लेट पर UN नंबर और खतरा पहचान कोड टैंकरों और थोक (बल्क) कार्गो के लिए आवश्यक होते हैं।
हम उम्मीद करते हैं कि प्रेषक सुरक्षा डेटा शीट के अनुसार पैकिंग के समय ही लेबल लगाएगा, क्योंकि गोदाम में सैकड़ों बॉक्स पर दोबारा लेबल चिपकाना अधिक महंगा और समय लेने वाला होता है। UN नंबर और पैकेज की संख्या लेबलिंग, MSDS और शिपमेंट दस्तावेज़ों में मेल खानी चाहिए, और यहां शिपमेंट से पहले पैकिंग सूची और इनवॉइस का मिलान बहुत काम आता है।
सीमित मात्रा (Limited quantities) पैकेजिंग और मार्किंग को आसान बनाती है, लेकिन कार्गो खतरनाक ही रहता है
खतरनाक पदार्थ की छोटी पैकेजिंग अक्सर सीमित मात्रा (अंग्रेजी में Limited Quantity) के रूप में जाती है। यह ADR का अध्याय 3.4 है, और इसी तरह के नियम IMDG कोड में भी हैं। प्रत्येक आइटम के लिए आंतरिक पैकेजिंग की सीमा ADR तालिका A में निर्दिष्ट है और यह पदार्थ तथा पैकेजिंग समूह पर निर्भर करती है। सीमित मात्रा वाले पैकेज का कुल वजन (सकल भार) 30 किग्रा से अधिक नहीं होना चाहिए, यानी कंटेनर सहित, और यदि दस्तावेज़ों में केवल पैकेजिंग के बिना शुद्ध वजन दर्शाया गया हो तो गलती होना बहुत आसान है।
सीमित मात्रा वाले पैकेज पर अपना विशिष्ट मार्क लगाया जाता है; ADR के अनुसार इस पर UN नंबर और वर्ग लेबल की आवश्यकता नहीं होती है, और पैकेजिंग को UN परीक्षण पास करने की आवश्यकता नहीं होती है। यह कम से कम 100 × 100 मिमी का एक डायमंड होता है जिसका ऊपर और नीचे का हिस्सा काला और बीच का हिस्सा सफेद होता है। यदि वाहन में ऐसा कार्गो 8 टन से अधिक है, और वाहन का स्वीकार्य वजन 12 टन से अधिक है, तो यह चिह्न वाहन पर भी लगाया जाता है। बहुत छोटी पैकेजिंग के लिए छूट प्राप्त मात्रा (Excepted quantities, अध्याय 3.5) भी होती है, जिसका अपना मार्क होता है जिस पर वर्ग संख्या इंगित होती है।
आपके लिए इसका मतलब यह है कि शीशियों में इत्र का शिपमेंट विलायक के ड्रम की तुलना में सस्ता और आसान हो सकता है। सीमित मात्रा फिर भी खतरनाक कार्गो ही रहती है, इसलिए हम अभी भी शिपिंग लाइन को इसकी घोषणा करते हैं और पुष्टि की प्रतीक्षा करते हैं कि कार्गो को विशिष्ट जहाज पर स्वीकार किया जाएगा। साथ ही, बॉक्स पर UN नंबर और वर्ग लेबल के स्थान पर सीमित मात्रा (LQ) का मार्क लगाया जाता है।
अघोषित खतरनाक माल पर जुर्माना प्रत्येक शिपिंग लाइन स्वयं तय करती है
शिपिंग लाइनें अपने नियमों और शर्तों में अघोषित या गलत तरीके से घोषित खतरनाक माल के लिए जुर्माना निर्दिष्ट करती हैं, और प्रत्येक लाइन की राशि अलग-अलग होती है। RCL लाइन के 2025 के नोटिस में, अघोषित खतरनाक कार्गो के लिए जुर्माना प्रति कंटेनर 30,000 डॉलर है। उच्च जोखिम वाले कार्गो के लिए, जिनमें लाइन के अनुसार 2.1 लेबल वाली ज्वलनशील गैसें और वर्ग 9 की बड़ी लिथियम बैटरी शामिल हैं, जुर्माना प्रति कंटेनर 100,000 डॉलर और 250,000 डॉलर की जमा राशि है। यदि जमा राशि खर्चों को कवर करने के लिए पर्याप्त नहीं है, तो लाइन को अधिक राशि मांगने का अधिकार है, और वह ग्राहक को ब्लैकलिस्ट कर सकती है तथा अनुबंध समाप्त कर सकती है, भले ही कार्गो पहले ही परिवहन के लिए स्वीकार कर लिया गया हो।
कंसोलिडेटेड कंटेनर में, एक आपूर्तिकर्ता की गलती के कारण पूरा शिपमेंट प्रभावित होता है। जब हम चीन में गोदाम में कई कारखानों से माल एकत्र करते हैं, तो खतरनाक वस्तु को लोडिंग से पहले ही पहचानना आवश्यक होता है। अन्यथा केवल एक बॉक्स के कारण अलग-अलग ग्राहकों के माल वाला पूरा कंटेनर जुर्माने और देरी का शिकार हो जाता है। इसीलिए हमारे यहां चीन में गोदाम में कार्गो का समेकन लोडिंग से नहीं, बल्कि प्रत्येक आइटम के दस्तावेज़ों के सत्यापन से शुरू होता है।
जांच की आवश्यकता कब नहीं होती और खतरनाक माल के वर्ग को किससे भ्रमित नहीं करना चाहिए
यदि आप कपड़े, फर्नीचर, कपड़ा उत्पाद या तरल पदार्थ, बैटरी और एयरबैग के बिना स्पेयर पार्ट्स ले जा रहे हैं, तो परिवहन के लिए आमतौर पर सुरक्षा डेटा शीट की आवश्यकता नहीं होती है, और यह जांच आप पर लागू नहीं होती। हम केवल उसी के लिए MSDS मांगते हैं जिसके लिए यह अनिवार्य है। रसायनों और बैटरियों के अलावा, उदाहरण के लिए, कोयला और अन्य ज्वलनशील पदार्थ शामिल हैं। हम टी-शर्ट के लिए MSDS नहीं मांगते।
एक और भ्रम खतरे के अन्य वर्गों से संबंधित है। ADR के अनुसार खतरनाक माल का वर्ग परिवहन के दौरान जोखिम का वर्णन करता है। GOST 12.1.007–76 के तहत हानिकारक पदार्थ का खतरा वर्ग मानव शरीर पर प्रभाव की चार श्रेणियों में से एक को दर्शाता है, अत्यधिक खतरनाक से लेकर कम खतरनाक तक। संघीय कानून 89-FZ के तहत अपशिष्ट खतरा वर्ग पर्यावरण पर प्रभाव की पांच श्रेणियों में से एक को दर्शाता है। GOST 12.1.007 के तहत वर्ग 3 का पदार्थ इस वजह से ADR के तहत वर्ग 3 का कार्गो नहीं बन जाता, और इसके विपरीत भी यही लागू होता है।
इनवॉइस का भुगतान करने से पहले क्या करें
आपूर्तिकर्ता के साथ अनुबंध के चरण में ही कार्गो की जांच करना अधिक सुविधाजनक होता है, जब आप अभी भी पैकेजिंग या सामग्री, या डिलीवरी का तरीका भी बदल सकते हैं। यदि आपूर्तिकर्ता नया है, तो माल के दस्तावेज़ों की जांच स्वयं कंपनी के दस्तावेज़ों के साथ की जाती है, और इस जांच की प्रक्रिया इस लेख में वर्णित है कि एडवांस भुगतान करने से पहले चीनी आपूर्तिकर्ता की जांच कैसे करें।
- रसायनों, ज्वलनशील पदार्थों, दबावयुक्त गैस या बैटरी वाली प्रत्येक वस्तु के लिए रूसी और अंग्रेजी में सुरक्षा डेटा शीट (MSDS) का अनुरोध करें। यदि कारखाने के पास डेटा शीट नहीं है, तो शिपमेंट से पहले इसे बनवाना होगा।
- अनुभाग 14 में UN नंबर, वर्ग और पैकेजिंग समूह देखें। यदि कोई नंबर नहीं है, तो देखें कि विवरण किस नियम का संदर्भ देता है। बैटरियों के लिए, यह अक्सर विशेष प्रावधान 188 के तहत एक अपवाद होता है, और बॉक्स पर लिथियम बैटरी मार्क की आवश्यकता फिर भी होती है।
- बैटरियों के लिए, UN 38.3 परीक्षण सारांश मांगें और बॉडी पर अंकित Wh रेटिंग की जांच करें।
- फ्रेट फारवर्डर से पूछें कि क्या शिपमेंट छोटी बैटरियों के अपवाद या सीमित मात्रा के अंतर्गत आता है।
- सहमति बनाएं कि आपूर्तिकर्ता सुरक्षा डेटा शीट और फ्रेट फारवर्डर के जवाब के अनुसार पैकिंग के समय लेबल लगाएगा। यह UN नंबर और वर्ग लेबल है, वर्ग 9 की बैटरियों के लिए 9A लेबल, अपवाद के तहत शिपमेंट के लिए लिथियम बैटरी मार्क या सीमित मात्रा मार्क है।
- बुकिंग से पहले सुरक्षा डेटा शीट, पैकेजिंग प्रमाण पत्र और खतरनाक माल घोषणा फ्रेट फारवर्डर को सौंपें ताकि वे शिपिंग लाइन या वाहक के साथ कार्गो की पूर्व स्वीकृति प्राप्त कर सकें।
रूसी और अंग्रेजी में सुरक्षा डेटा शीट, खतरनाक माल घोषणा और पैकेजिंग प्रमाणपत्रों (यदि नियमों के अनुसार इसका परीक्षण किया जाना आवश्यक है) के बिना हम खतरनाक कार्गो का परिवहन नहीं करेंगे।
हम पहले वर्ग को छोड़कर सभी वर्गों के खतरनाक सामान का परिवहन करते हैं, और ऐसे शिपमेंट के लिए परिवहन का साधन, बंदरगाह और वाहक पहले से चुनते हैं। दक्षिणी रूस में गोदाम के लिए यह नोवोरोस्सिएस्क के माध्यम से समुद्री डिलीवरी हो सकती है। हम अपनी लागत गणना में खतरनाक कार्गो के लिए अतिरिक्त शुल्क शामिल करते हैं।
भुगतान से पहले हमें सुरक्षा डेटा शीट और इनवॉइस भेजें, और हम आपको बताएंगे कि शिपिंग लाइन किन शर्तों पर चीन से समुद्री कंटेनर शिपिंग में आपके शिपमेंट को स्वीकार करेगी।

